1 nuit d'hébergement, 1 petit déjeuner complet
Service sur les repas. Les tarifs s'appliquent sur
une chambre studio avec vue sur le lac.

Du 19 mai au 15 juin et du 4 sept. au 8 oct. 2017  93$
Du 16 juin au 3 sept. 2017  103$

À partir de $ / pers. / jour / occ. double. Taxes en sus.

RÉSERVEZ

1 nuitée, 1 petit déjeuner complet, 1 repas du soir en table d'hôte.
Service sur les repas. Les tarifs s'appliquent sur une chambre studio
avec vue sur le lac.

Du 19 mai au 15 juin et du 4 sept au 8 oct. 2017   139$
Du 16 juin au 3 sept. 2017   149$
 
À partir de $ / pers. / jour / occ. double. Taxes en sus.

 RÉSERVEZ

1 nuit d'hébergement, 1 petit déjeuner complet, 1 cocktail de bienvenue à l'hôtel.
Service sur les repas. Les tarifs s'appliquent sur une chambre studio avec vue sur le lac.

Avec repas dans le train:

• Brunch (sans petit déjeuner):    163$*  /  173$**
• Dîner:                                        179$*  /  189$**
• Souper:                                     192$*  /  202$**
• L'Express (La Balade):             152$*  /  162$**
• Le dîner Magog-Bromont:        188$*  /  198$**

* 5 mai au 15 juin + 4 sept. au 8 oct. 2017
** 16 juin au 3 sept. 2017
 
À partir de $ / pers. / jour / occ. double. Taxes en sus.

Train en fonction du 14 mai au 17 décembre 2017.

RÉSERVEZ au 819 843-6521 ou 800 567-2727

1 nuit d'hébergement, 1 petit déjeuner complet , 1 cocktail de bienvenue à
l'hôtel. Service sur les repas. Les tarifs s'appliquent sur une chambre studio
avec vue sur le lac.

Avec repas sur le bateau:

• Brunch (sans petit déjeuner) :        157$*  /  167$**
• Dîner (jeu-ven-sam):                      173$*  /  183$**
• Dîner à Georgeville:                       178$*  /  188$**
• Souper (mar-mer-jeu-ven-dim) :    200$*  /  210$**
• Souper (samedi)  :                         209$*  /  219$**
• 3 à 5 ou 4 à 6 au large :                139$*  /  149$**  

* 5 mai au 15 juin + 4 sept. au 8 oct. 2017     
** 16 juin au 3 sept. 2017
 
À partir de $ / pers. / jour / occ. double. Taxes en sus.

En fonction du 10 juin au 15 octobre 2017. Sortie fête des mères le 14 mai 2017.

RÉSERVEZ au 819 843-6521 ou 800 567-2727

1 nuit d'hébergement, 1 petit déjeuner complet
1 départ de golf avec voiturette. Service sur les repas.
Les tarifs s'appliquent sur une chambre studio avec vue sur le lac.

Venise:                                  133$*  /  143$**
Golf Orford (en semaine):     135$*  /  145$**
Golf Orford (weekend):         140$*  /  150$**

* 5 mai au 15 juin + 4 sept. au 8 oct. 2017      
** 16 juin au 3 sept. 2017

À partir de $ / pers. / jour / occ. double. Taxes en sus.

RÉSERVEZ au 819 843-6521 ou 800 567-2727 

1 nuit d'hébergement, 1 petit déjeuner complet, 1 repas du soir en table d'hôte,
1 visite au Vignoble de votre choix. Service sur les repas.
Les tarifs s'appliquent sur une chambre studio avec vue sur le lac.

Visite privilège au vignoble Le Cep d'Argent:    156$*  /  166$**
Visite randonnée au vignoble d'Orford:             151$*  /  161$**

* 5 mai au 15 juin + 4 sept. au 8 oct. 2017
** 16 juin au 3 sept. 2017

À partir de $ / pers. / jour / occ. double. Taxes en sus.

RÉSERVEZ au 819-843-6521 ou 800-567-2727

1 nuit d'hébergement, 1 petit déjeuner complet, 1 repas du soir en table d'hôte,
1 billet de spectacle au choix.  Service sur les repas.
Les tarifs s'appliquent sur une chambre studio avec vue sur le lac.

Au Vieux Clocher de Magog :     186$*  /  196$**   
À Orford Musique :                           nil  /  192$**

* 5 mai au 15 juin + 4 sept. au 8 oct. 2017     
** 16 juin au 3 sept. 2017

À partir de $ / pers. / jour / occ. double. Taxes en sus.

RÉSERVEZ au 819-843-6521 ou 800-567-2727